Genealogy of the Corco Duibhne

 

Royal Irish Academy MS 23.P.1

pp. 394-395

D. Mac Firbisigh (c. 1650)

 

[p. 394, column 2]

 

Genealach Corca Duibhne do shiol Coirbre Musg, ag so mar toraighes an senleabhar (na ffagainn an sho_s so).  Iar mac Deghadh óttá siol ecuane, Fuithe mc Deag_h óttáid Eurainn agus ad Eurainn siomh acht uaisle Chonaire conad uaidh sidhe sloinnter[i] a shiol.  Coirbre Musg u/t mac dho Corc Duibhne (ottád Corca Duibhne) athair Corm_c Finn, athair Morchuinn athar Nuiden, Ráthaigh, Eraich Maul, Chor, Hér, 7 Ség.  Nuiten duó [dnó] sé mec les .|. Buccan, Cócán, Corcán, Tabarnach Lug_, 7 Flandan.  A siad as lia trá do shiol Núidin .|. Clann na Desisi .|. Flannan óttáid cuineul Flannain .|. Aos Coincinn, agus Braccain óttá Muineachán, dibhsen an riougidh .|. da mhac Olchobhair .|. Mughron, Flann, Clann Fhlainn as mó Ghabh[u]s an ríghe ann .|. Fáilbhe a_o. h. Failbhe, 7 Conghal a_o. h. Conghaile dha mhac Anrodhain Mec [Long-]

 

[right margin: Gnt Corcá Duibhne]

 

[p. 395, column 1]

 

M Longbardain

M Floinn

M Olcobhair

M Tiobraide

M Cathra

M Fir-Fedha

M Muinecháin

M Failbhe

M Ciarain

M Nadsaighlenn

M Braccain

M Nuidin

M Morcuinn

M Cormac Finn

M Cuirc Dhuibhne (no Duibh Finn)

M Cairbr Musg

M Conaire

M Mogha La˜a. 7c.

 

Era diu mc Morcuinn óttá Aos Iorruis Tuaisgert Tri mec Era .|. Gainne, Corcan 7 Cailech.

 

[p. 395, column 2]

 

Taccan .o/u. da mhac les .|. Nese 7 Chona.

Tadhg

M Rechtabut [Rechtabrt]

M Echtigern

M Ciarocain

M Neachtain

M Rechtabut

M Tuaghaile

M Nese

M Tacain

M Enna

M Eacti_

M Gaine

M Era

M Morcuinn. 7c.

     ut supra

M Cormac Finn

M Cuirc Duibhne .7c.

 

Grioghóir bél óir, papa na Romha

M Cruinfolth mc Conla

M Árda mc Allta

M Chuir mc Lorchuinn

M Cormac Finn mc Cuirc Duibhne

M Coirbre Musg .7c.

 

[p. 395, column 3]

 

Do ghenealach Aosa Coinchuinn, Flannan, Lugdoman, 7 Baothghal trí mec Nuidin Chenntaraigh .|. Nuiden mac Nuiden.  Tri mec Luind Lemhna .|. Cuirine, Dõnall, 7 Bresal.  Aodh (ris araiti Cuirena) mac Luin[d] Leamna tri mec les .|. Dubartach Dunchadh, 7 Dubhdhá_barc athar Duibhtinn, Ciabhaich, Aiiruidh, Ségda, 7 Dhubhthaigh.

Dubhlachtna

Ualgarg

Dubhiguile

Mutan, 7

Geran, 7

Ubtat sé

Mec Duibhtinn

M Duibhdábharc

M Cuiriné

M Luind

M Nuidin

M Morcuinn

M Cormac Finn .7c.

 

[column 4 continues with the Genalogy of the Corca Baisginn]