Genealogy of the Corco Duibhne

 

Royal Irish Academy MS 23.P.1

pp. 394-395

D. Mac Firbisigh (c. 1650)

 

[pp. 394-395, preliminary translation]

 

Genealogy of the Corca Duibhne of the seed of Cairbre Musc, as sought in the ancient book (the [sho_s] cannot be found here).  Iar, son of Degad from whom Siol Ecuane, Fuithe, son of Degad from whom the Érainn, and from the Érainn are enumerated the nobility of Conaire together with the names of his descendants.  Cairbre Musc had a son Corc Duibhne (from whom Corca Duibhne), father of Cormac Finn, father of Morchuinn, father of Nuden, Ráthach, Eraic Maul, Cor, Hér & Ség.  Nuden had six sons, i.e. Buccan, Cócán, Corcán, Tabarnach, Lugh & Flandan.  From them descend all the lines of Siol Núidin, i.e. Clann na Desisi, that is from Flannan comes Cineal Flannain, i.e. Aos Coincinn, and Braccan [Buccan] from whom Muineachán, from them the royalty, i.e. two sons of Olchobhar, i.e. Mughron, Flann, Clann Fhlainn wherein the king is normally found, i.e. Fálibhe, from whom Uí Failbhe, and Conghal, from whom Uí Conghaile, the two sons of Anrodhain, son of

 

[son of] Longbardain

son of Floinn

son of Olchobhar

son of Tiobraide

son of Cathra

son of Fir-Fedha

son of Muinechán

son of Failbhe

son of Ciarain

son of Nadsaighlenn

son of Braccain

son of Nuidin

son of Morcuinn

son of Cormac Finn

son of Corc Duibhne (or Dubh Finn)

son of Cairbre Musc

son of Conaire

son of Mogha Lamha, etc.

 

Era the [second] son of Morcuinn from whom Aos Irruis Tuaiscert.  The three sons of Era, i.e. Gainne, Corcan and Cailech.

 

Taccan from whom two sons, i.e. Nese and Cona.

 

Tadhg

son of Rechtaburt

son of Echtigern

son of Ciarocan

son of Neachtan

son of Rechtaburt

son of Tuaghaile

son of Nese

son of Taccan

son of Enna

son of Eachti[gern]

son of Gainne

son of Era

son of Morcuinn, etc.

    as above

son of Cormac Finn

son of Corc Duibhne, etc.

 

Grioghóir golden mouth, pope of Rome

son of Cruinfolth, son of Conla

son of Árda son of Allta

son of Cuir son of Lorchuinn

son of Cormac Finn son of Corc Duibhne

son of Cairbre Musc, etc.

 

The genealogy of Aos Coinchuinn: Flannan, Lugdoman, and Baothghal, three sons of Nuidin Chenntaraigh, i.e. Nuiden son of Nuiden.  Three sons of Luind Lemhna [of the Laune], i.e. Cuirine, Donall, and Bresal.  Aodh (otherwise Cuirena) son of Luind Leamhna, three sons, i.e. Dubartach, Dunchadh and Dubhdhábarc, father of Duibhtinn, Ciabhaich, Anruidh, Ségda, and Dubhthaigh.

 

Dubhlachtna

Ualgarg

Dubhiguile

Mutan, &

Geran, &

Ubtat six

sons of Duibhtinn

son of Duibhdábharc

son of Cuirine (or Aodh)

son of Luind

son of Nuidin

son of Morchuinn

son of Cormac Finn, etc.